برج
ویلیام گلدینگ
ترجمه ژاله مساعد

توضیحات

«بدون تردید، کم‌تر رمانی یافت می‌شود که از خواننده درک والایی بطلبد و بتواند مانند «برج»، مدت مدیدی در لیست پرفروش‌ترین کتاب سال در انگلستان و امریکا باقی بماند. هیچ اثر ادبی دیگری مانند این کتاب نقدبرانگیز نبوده و در تجزیه و تحلیل آن تنوع و تناقض وجود نداشته است.»
ــ ب. س. اولدسی
«در نوشتن این رمان سادگی ظاهری آن چون ماسکی قدرت شگفت‌انگیز ساختار را مستتر می‌سازد. «برج» تراژدی عالی و کم‌نظیری است بر مبنای مضمونی که امیل زولا بارها کوشید تا بدان دست یابد… یک شاهکار ادبی.»
ــ ربکا وِست

مقام ادبی ویلیام گُلدینگ در نسل خود تقریباً بی‌مانند است. سبک خاص او را نمی‌توان در هیچ مکتب ادبی گنجاند. گرچه فقط فضای یکی از آثار گُلدینگ ــ «سقوط آزاد» ــ فضای معاصر و مرسوم است و دو رمان «سالار مگس‌ها» و «پینچر مارتین» تقریباً خارج از زمانند، با این‌همه آثار او ریشه در سرگشتگی و اندوه و اضطراب و اندیشه‌های عصر حاضر دارد. ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌